|
Hotel
"Miran", Pirovac
by Karl
Pellmann from Germany
As from 2003 hotel Miran
is no longer FKK/naturist hotel.
Dieser
Bericht auch auf Deutsch.
We
spent three weeks in Pirovac.
It was short after the war. We thought coming so
soon after the end of the war would be a contribution
from us, even in a small way, to help the country.
The other reason was my wife and I wanted to spend
a naturist vacation which, until then, we had not
tried. For us, it was a first time to be naked all
day long during our vacation. We loved it so much
that from then we spend our vacations only in naturist
resorts.
Unfortunately, naturist places are not always first
class, so we have to continue our search.
We were pleased by this place. We settled in bungalows
of Hotel "Miran" in Pirovac. Meal and accommodation
were for conditions at that time of high standard.
The stuff endeavored to make our staying as much
pleasant as possible. Even when my eyeglasses broke,
everything was undertaken in order to help me, since
I needed new glasses from Germany.
We would like to come back again. Maybe more to
the south of the country, but it can happen also
to the north.
Thanks
Karl
Pellmann for this report.
If
you would like to submit your trip reports, please
write HERE.
Back to Trip Reports
Deutsche version:
In
Pirovac haben wir drei Wochen Urlaub verbracht.
Es war kurz nach Ende des Krieges. Wir dachten einfach
so kurz nach ende des Krieges zu kommen ist ein
Beitrag wenn auch nur in geringem Umfang zu helfen
in dem Geld ins Land kommt.
Der andere Grund war meine Frau und ich wollten
FKK - Urlaub machen was wir bisher nicht versucht
hatten. Es war für uns eine Premiere während des
Urlaubs den ganzen Tag völlig nakt zu sein. Es hat
uns nachdrücklich gut gefallen und wir fahren nur
noch zum FKK in Urlaub. Leider sind die Plätze nicht
so reichhaltig und man muß immer wieder suchen.
Es hat uns vor Ort gut gefallen, wir waren in "Miran"
Hotelanlage in Bunglow untergebracht. Essen und
Unterkunft war für damalige Verhältnisse auf einem
hohen Standart. Die Mitarbeiter waren sehr bemüht
uns den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen.
Selbst als mir meine Brille zerbrach wurde alles
unternommen um mir zu helfen, da die Gläser aus
Deutschland eingeflogen wurden.
Wir haben uns vorgenommen wieder zu kommen Vielleicht
noch weiter in den Süden, es kann aber durchaus
auch nördlicher zu sein.
Thanks
Karl
Pellmann for this report.
If
you would like to submit your trip reports, please
write HERE.
Back to Trip Reports
|
